Summer street style #5

pics by Aude Storckel

Valentine, 24 ans, bloggeuse
Valentine, 24 jaar, blogger



Trend Alert: All white

Si vous voulez opter pour un total look cet été, alors go pour le BLANC. Vu aux défilés de Victoria Beckham, Alexander Wang ou encore chez Jil Sander, c'est sans aucun doute une des grandes tendances de la saison. De la classique petite robe d'été blanche, à l'association pantalon + t-shirt + chaussures all white, vous aurez tout bon. Par contre, à éviter pour les hommes (enfin, c'est mon avis). Pour le reste, vous avez carte blanche ;-) Voici quelques images pour vous inspirer, j'espère que ça vous plaira.

Als u deze zomer voor een total look wilt gaan, ga dan voor WIT. Gespot op de catwalks bij Victoria Beckham, Alexander Wang en Jil Sander, het is zonder twijfel één van de grootste trends dit seizoen. Van het klassieke wit zomerjurkje tot de combo witte broek + wit t-shirt + witte schoenen, er kan in feite weinig mislopen. Opgelet, all white is naar mijn mening echt niks voor mannen... Voor de rest krijgen jullie carte blanche ;-) Bekijk hieronder alvast wat inspiratiefoto's, hope you like it.

Lu





Summer street style #4

pictures by Aude Storckel

Florence, 24 ans, bloggeuse
Florence, 24 jaar, blogger

Watermelon icepops

Pour faire face à la canicule, quoi de meilleur que des glaçons?
On adore cette recette à la pastèque... Rafraîchissant et surtout trop mignon ;-)

Wat is er beter dan een ijsje om het hoofd te bieden aan de hittegolf?
We zijn dol op dit recept met watermeloen... Lekker fris en vooral ook heel cute ;-)

RECETTE POUR 6 GLAçONS / RECEPT VOOR 6 IJSJES
500 gr de pastèques à couper en petits morceaux / 500 gram verse watermeloen in stukjes
60 ml d'eau froide / 60 ml koud water,
1 cuillère à soupe de jus de citron pressé / 1 eetlepel vers geperst citroensap,
6-8 feuilles de menthe / 6-8 muntblaadjes,
3 cuillères à soupe de sucre / 3 eetlepels suiker

Bon appétit ! Smakelijk :-)



source: Pinterest

Summer Street Style #3

pictures by Aude Storckel

Audrey, 24 ans, graphiste
Audrey, 24 jaar, designer





How to wear: denim cut-offs

Le short en jeans est un vrai basic, surtout en été quand on peut le porter gambettes à l'air... Et ce qu'on adore particulièrement, c'est qu'on peut le porter de 1001 façons. En mode rock avec des bottes motardes, plutôt casual chic avec des ballerines ou encore légèrement hippie avec une petite blouse à fleurs... Bref, voyez plutôt ci-dessous comment ces stars portent leur "denim cut-off". Quel est votre look favori? :-)

De jeansshort is een echte basic, vooral tijdens de zomer als we die met blote benen kunnen dragen... En wat we helemaal super vinden, is dat je zo'n shortje op oneindig veel manieren kan combineren. Ga voor een rock look met stoere biker boots, casual chic met een paar ballerina's of ga voor een hippie look  met een bloesje met bloemenprint,... Bekijk hieronder zelf maar hoe deze celebs hun "denim cut-off" dragen. Welke look vinden jullie het meest geslaagd? :-)



Alexa Chung - Casual chic

Leather jackets

Cette semaine la barre de ma penderie s'est effondrée (voir photo à l'appui ci-dessous), et c'est en réparant & rangeant tout ça mercredi soir que mon cher papa (qui - pour info - pleure tous les matins quand il voit comment je m'habille) m'a fait remarqué que j'avais vraiment beaucoup de petites vestes, dont bien 5-6 en (simili) cuir. Et c'est vrai, je vous en avais déjà fait part dans ce post, les vestes, c'est mon pêché mignon. J'adore particulièrement les modèles biker en cuir... Que ça soit avec une robe ou un slim, j'en porte toute l'année. Et quand il fait un peu frais le matin en été, c'est la touche parfaite à ajouter à chaque tenue.

Deze week heeft de stok in mijn kleerkast het begeven (zie foto hieronder), en toen ik woensdagavond heel de boel heb opgeruimd met mijn lieve papa (die - ter info - elke ochtend weent wanneer hij ziet hoe ik ben aangekleed), heeft hij me terecht laten opmerken dat ik echt veel jasjes heb, waaronder zeker een zestal in (nep)leer. En het is waar, ik heb het in een vorige post al eens gehad over mijn liefde voor jasjes... Ik heb dan ook een zwak voor biker modellen en dan nog liefst in leer... Met een kleedje of een skinny jeans, ik draag ze heel het jaar door. En als het 's morgens wat fris is tijdens de zomer, is zo'n leren jasje echt perfect om elke outfit af te maken.


Ma penderie... OOPS!
Mijn kleerkast... OOPS!


Famous Blog Copyright © 2011 -- finecrafted by Lapapaye -- Powered by Blogger