Passons aux salons, voulez-vous?

Le bonheur est aux salons ET dans les prés. Les salons Prêt-à-Porter Femme "Who's Next" et accessoires "Première Classe" ferment leurs portes ce soir à Paris. 

J'en reviens régénérée, mon énergie renouvelée (et là mes collègues ont déjà peur, car j'en manque rarement).

C'est chaque fois la même fascination. Comment font ces stylistes pour réinventer et recréer des collections sans cesse, de saison en saison, mais surtout pour faire renaître en moi l'envie de posséder de nouvelles pièces. Ça y est, certaines ma hantent déjà, ... et il faut que je sois plus rapide que Lu! Je dois encore acheter mes pièces traquées pour cet été, que l'on me sert l'été suivant avec ses prints appétissants, LA salopette que je savais même pas que quelqu'un la dessinerait si bien, la Wrap accessible, enfin... des perspectives parfaites.

Des trouvailles de marques aussi. Ça aussi: comment y a-t-il encore moyen de se distinguer dans cette foule, de faire le nécessaire pour que nous nous arrêtions, dans une allée, dans un million de halls...

Continuez, chères amies, à profiter de l'été dans les prés, nous avons écumé ces salons, et après que la bise soit venue, vous ne serez pas dépourvues de nouvelles fabuleuses tenues...

De beurzen "Who's Next" (prêt-à-porter voor Dames) en "Première Classe" (accessoires) sluiten vanavond hun deuren in Parijs.
Ik ben net terug en voel me herboren, en vooral boordevol energie (op dat vlak maken mijn collega's zich zorgen, want ik heb er zelden een tekort aan).
Elke keer ben ik weer gefascineerd. Hoe doen de ontwerpers het toch om constant collecties te herontwerpen en heruit te vinden. Elk seizoen opnieuw. En hoe krijgen ze het weer telkens voor elkaar om mij te doen verlangen naar hun nieuwste stukken. Het is al te laat, sommige items kan ik al niet meer uit mijn hoofd halen... En ik moet sneller zijn als Lu! Ik moet nog op jacht gaan naar de stukken van déze zomer, en ik ben al helemaaal weg van de it-stukken van volgende zomer... Met heerlijke prints, met DE tuinbroek waarvan ik nooit had gedacht dat iemand ze zo goed zou kunnen ontwerpen, ... Zucht. Perfecte perspectieven dus.
Ik heb er ook leuke merken ontdekt. Dat ook al: hoe is het nog mogelijk om zich te onderscheiden in deze massa, om op te vallen en om de aandacht van de bezoekers te krijgen tussen al die miljoenen standjes?
Blijf alvast genieten van deze zomer, wij hebben alle beurzen afgeschuimd, en u bent gewaarschuwd: the best is yet to come!

Isa

›

Courant d'air SHOW

Tout d’un coup je ne supporte plus ce qui est long et couvrant. Jambes de pantalon, manches pas courtes, ne me touchez plus. Ou je vous coupe. C’est fou ce que génère le mercure. Dès qu’il s’envole, m’empare une farouche volonté de me déshabiller. De partir sans rien, sans sac, sans fard. Juste l’air chaud comme manteau et pare-soleil.

Je ne suis pas la seule. Au bureau les jambes sont de sortie, les bras aussi. Dans un véritable ballet de pièces d’été, les tenues s’allègent et l’ambiance est détendue. Même la période d’examens s’en trouve fort aise. Comme si on sifflait plus tôt le début de la grande récréation estivale. Ca y est, je sais, c’est ça qu’il se passe : le soleil induit un sentiment récréatif : RE-CREATIF. L’énergie recircule, les esprits se rallument, les teints s’illuminent à nouveau. Enfilez une petite robe estivale ou n’enfilez rien, et on se voit à la récré près du muret ;-)

Opeens kan ik niks meer verdragen dat lang en dekkend is. Broekpijpen, lange mouwen, raak me niet meer aan! Of ik haal mijn schaar boven. Het is toch gek wat kwik kan doen… Een keer dat hij begint te stijgen, krijg ik meteen zin om me uit te kleden. Om zonder niks te vertrekken, zonder handtas, niks. Enkel de warme lucht als jas.
En ik ben blijkbaar niet de enige. Op het werk zijn blote armen en benen aan de orde. Het is als het ware een ballet van zomerse stukken, alle outfits zijn lichter aan het worden en de sfeer is lekker ontspannen. Zelf de examenperiode wordt nu net iets minder onaangenaam, alsof we ons nu al verheugen op de lange zomerspeeltijd. Ik weet wat het is, het is de zon die recreatieve gevoelens stimuleert. RE-CREATIEF. Iedereen loopt weer boordevol energie en iedereen krijgt weer een ‘schoon kleurtje’. Trek een zomerjurkje aan (of niks), afspraak tijdens de speeltijd aan het muurtje ;-)

Isa

›

Snowball fight!

Qui dit neige dit forcément bataille de boules de neige... Voyez plutôt ce qui a eu lieu sur notre toit hier après-midi ;-)

Bij een sneeuwstorm hoort natuurlijk ook een sneeuwballengevecht! Bekijk zelf maar hoe het er gisteren namiddag aan toe ging op onze daktuin ;-)

Lu

›

Famous bureau

Voici à quoi ressemble un Famous bureau, d'une Famous working girl, qui n'est au fait pas à son bureau cette semaine, et qui nous manque donc un peu quand même :-)

(oui, ce sont bien des champis!)

Zie hier hoe een Famous bureau eruit ziet, van een Famous working girl, die deze week eigenlijk niet aan haar bureau zit, en die wij dus wel een beetje missen :-)

(jawel, u ziet het goed, champignons!)

Lu

›

Aujourd'hui, c'est la Sainte Isabelle

Bonne fête à toutes les Isabelles! Et big dédicasse à notre propre super Famous Isa, qui a toujours des bonnes idées, qui nous fait des top sélections de pièces, qui nous pond des phrases-chocs comme personne d'autre sait le faire, qui est toujours de bonne humeur, ... et sans qui Famousbox ça ne serait tout simplement pas pareil!

›