Leather jackets

Cette semaine la barre de ma penderie s'est effondrée (voir photo à l'appui ci-dessous), et c'est en réparant & rangeant tout ça mercredi soir que mon cher papa (qui - pour info - pleure tous les matins quand il voit comment je m'habille) m'a fait remarqué que j'avais vraiment beaucoup de petites vestes, dont bien 5-6 en (simili) cuir. Et c'est vrai, je vous en avais déjà fait part dans ce post, les vestes, c'est mon pêché mignon. J'adore particulièrement les modèles biker en cuir... Que ça soit avec une robe ou un slim, j'en porte toute l'année. Et quand il fait un peu frais le matin en été, c'est la touche parfaite à ajouter à chaque tenue.

Deze week heeft de stok in mijn kleerkast het begeven (zie foto hieronder), en toen ik woensdagavond heel de boel heb opgeruimd met mijn lieve papa (die - ter info - elke ochtend weent wanneer hij ziet hoe ik ben aangekleed), heeft hij me terecht laten opmerken dat ik echt veel jasjes heb, waaronder zeker een zestal in (nep)leer. En het is waar, ik heb het in een vorige post al eens gehad over mijn liefde voor jasjes... Ik heb dan ook een zwak voor biker modellen en dan nog liefst in leer... Met een kleedje of een skinny jeans, ik draag ze heel het jaar door. En als het 's morgens wat fris is tijdens de zomer, is zo'n leren jasje echt perfect om elke outfit af te maken.


Ma penderie... OOPS!
Mijn kleerkast... OOPS!


Summer look

Spécialement pour Eline qui nous a laissé un gentil commentaire en demandant de créer un "Summer Look" avec la blouse blanche Lipsy qu'elle vient de s'acheter en soldes sur Famousbox ;-) Perso je la porterai avec un slim couleur corail, une belle pochette Clio Goldbrenner et des petites sandales Mellow Yellow qui rappellent la couleur du pantalon.
Si vous avez d'autres "requests" de posts, n'hésitez pas à nous le faire savoir dans un commentaire:-)!

Deze post is speciaal voor Eline die een lieve comment achterliet met de vraag om nog een "Summer Look" samen te stellen met het wit bloesje van Lipsy dat ze net tijdens de solden op Famousbox gescoord heeft ;-) Zelf zou ik het combineren met een koraalrode skinny jeans, een mooie clutch van Clio Goldbrenner en deze leuke sandaaltjes van Mellow Yellow om te matchen met de kleur van de broek.
Als jullie nog andere "requests" hebben van blog posts, twijfel dan zeker niet om een commentaar achter te laten, we gaan er graag op in :-)!



Passons aux salons, voulez-vous?


Le bonheur est aux salons ET dans les prés. Les salons Prêt-à-Porter Femme "Who's Next" et accessoires "Première Classe" ferment leurs portes ce soir à Paris. 
J'en reviens régénérée, mon énergie renouvelée (et là mes collègues ont déjà peur, car j'en manque rarement).
C'est chaque fois la même fascination. Comment font ces stylistes pour réinventer et recréer des collections sans cesse, de saison en saison, mais surtout pour faire renaître en moi l'envie de posséder de nouvelles pièces. Ça y est, certaines ma hantent déjà, ... et il faut que je sois plus rapide que Lu! Je dois encore acheter mes pièces traquées pour cet été, que l'on me sert l'été suivant avec ses prints appétissants, LA salopette que je savais même pas que quelqu'un la dessinerait si bien, la Wrap accessible, enfin... des perspectives parfaites.
Des trouvailles de marques aussi. Ça aussi: comment y a-t-il encore moyen de se distinguer dans cette foule, de faire le nécessaire pour que nous nous arrêtions, dans une allée, dans un million de halls...
Continuez, chères amies, à profiter de l'été dans les prés, nous avons écumé ces salons, et après que la bise soit venue, vous ne serez pas dépourvues de nouvelles fabuleuses tenues...

De beurzen "Who's Next" (prêt-à-porter voor Dames) en "Première Classe" (accessoires) sluiten vanavond hun deuren in Parijs.
Ik ben net terug en voel me herboren, en vooral boordevol energie (op dat vlak maken mijn collega's zich zorgen, want ik heb er zelden een tekort aan).
Elke keer ben ik weer gefascineerd. Hoe doen de ontwerpers het toch om constant collecties te herontwerpen en heruit te vinden. Elk seizoen opnieuw. En hoe krijgen ze het weer telkens voor elkaar om mij te doen verlangen naar hun nieuwste stukken. Het is al te laat, sommige items kan ik al niet meer uit mijn hoofd halen... En ik moet sneller zijn als Lu! Ik moet nog op jacht gaan naar de stukken van déze zomer, en ik ben al helemaaal weg van de it-stukken van volgende zomer... Met heerlijke prints, met DE tuinbroek waarvan ik nooit had gedacht dat iemand ze zo goed zou kunnen ontwerpen, ... Zucht. Perfecte perspectieven dus.
Ik heb er ook leuke merken ontdekt. Dat ook al: hoe is het nog mogelijk om zich te onderscheiden in deze massa, om op te vallen en om de aandacht van de bezoekers te krijgen tussen al die miljoenen standjes?
Blijf alvast genieten van deze zomer, wij hebben alle beurzen afgeschuimd, en u bent gewaarschuwd: the best is yet to come!


Isa

Summer look

Il fait beau, il fait chaud, c'est les soldes, on se fait plaisir!
Voici une tenue très simple mais tendance à la fois, et facile à enfiler le matin. J'espère qu'elle vous plaît ;-)

Het zonnetje schijnt, het is warm, het zijn solden,... Verwen jezelf!
Ziehier een zeer simpele maat tegelijkertijd trendy outfit, die zeer gemakkelijk is om 's morgens aan te trekken. Hope you like it ;-)





Trend alert: dungarees

Si avez décidé de ne craquer que pour une seule it-pièce cet été, alors prenez une salopette! C'est la pièce incontournable du moment, qu'elle soit en jeans clair, foncé, avec un imprimé, version pantalon ou version short, c'est LE style à adopter. On la porte avec des escarpins pour un look tomboy et féminin à la fois, ou avec des espadrilles ou des petites baskets pour des tenues plus décontractées. Et avec la saison des festivals qui commence, c'est une salopette-short sinon rien!

Als je je voorgenomen hebt om slechts 1 it-stuk te kopen deze zomer, ga dan voor een "tuinbroek"! Het is een absolute must-have voor dit seizoen, dat ze nu in licht of donker jeans is, met een print, met lange broekspijpen of in short versie, dungarees are the way to go. Draag ze met pumps voor een tomboy maar tegelijkertijd ook vrouwelijke look, of met espadrilles/basketschoenen voor meer casual outfits. Bovendien is de tuinbroek het ideaal kledingstuk om  het festivalseizoen stijlvol door te brengen.

Lu








Salopette - Les Petites






source pictures: Pinterest

Summer street style #2

pictures by Aude Storckel

 Ophélie, 22 ans, graphiste
 Ophélie, 22 jaar, designer

 robe/jurk Ba&sh - shop here
 (-40%!)




Do something cool


DO SOMETHING, c’est une nouvelle façon de concevoir le rapport à notre environnement. Quelque soit l’article, nous nous efforçons de travailler avec des matériaux écologiques et recyclables et choisir soigneusement nos partenaires sur leur engagement. Les articles DO SOMETHING soutiennent également des associations dont les objectifs sont sociétaux ou environnementaux. C’est déjà le cas avec le soutien actif des apiculteurs de Bruxelles et l’association Graine de Vie, qui replante des arbres à Madagascar. 

DO SOMETHING is een nieuwe manier om de verhouding tot ons milieu te zien. Voor al onze artikelen proberen wij te werken met ecologische en recycleerbare materialen. Wij kiezen zorgvuldig onze partners uit op basis van hun inzet. De artikelen van DO SOMETHING ondersteunen ook verenigingen met een maatschappelijk of milieugebonden doel. Dat is immers het geval met de actieve steun aan de imkers van Brussel en de vereniging « Graine de Vie » die in Madagaskar bomen herplant.

 
PONCHO DO SOMETHING buy here on sale NOW

 


SWEATER DO SOMETHING buy here on sale NOW


 
CARDIGAN DO SOMETHING buy here on sale NOW

all pictures by Aude Storckel

Famous Blog Copyright © 2011 -- finecrafted by Lapapaye -- Powered by Blogger